25 de abril de 2025

Resenha: A filha perdida - Elena Ferrante.


As coisas mais difíceis de falar 
são as que nós mesmos não conseguimos entender.

Eu comecei a ler as obras de Elena Ferrante com A vida mentirosa dos adultos depois eu li, As margens e o ditado: Sobre os prazeres de ler e escrever e comecei a ler o primeiro livro da Tetralogia Napolitana A amiga Genial (ainda darei continuidade em ler os outros livros dessa tetralogia...). Escrevi resenhas de todos esses livros que citei aqui no blog/instagram. A filha perdida é o quarto livro que eu leio da Elena Ferrante. Eu fiquei muito feliz que as meninas do Grupo Multiverso 📖🖤🎬 | Leituras Coletivas escolheram esse romance da Elena Ferrante para ler no mês de março.



A filha perdida é um romance escrito por Elena Ferrante que foi lançado no Brasil pela editora Intrínseca. O livro é narrado sob a perspectiva de Leda, uma professora universitária, que decide tirar férias no litoral da Itália. A narrativa em primeira pessoa, nos faz observar uma família pertencente a máfia napolitana (o pai era membro da máfia) junto com a personagem Leda. Enquanto leitora pude observar junto com Leda as nuances de observar a família sem estar inserida no contexto e o quanto ela interferiu quando começou interagir com as pessoas daquela família.  

 

Que bobagem pensar que é possível falar de si mesmo aos filhos antes que eles tenham pelo menos cinquenta anos. Querer ser vista por eles como uma pessoa e não como uma função. Dizer: sou sua história, vocês começam comigo, escutem, pode ser útil.

O E-book de A Filha perdida  está disponibilizado no  Kindle Unilimited. Embora eu seja fã do livro físico a experiência com a leitura em e-books torna-se mais dinâmico para as leituras no período da noite que é o meu horário preferido.

                                                  

A Filha perdida 
Título Original - La Figlia Oscura
Autora - Elena Ferrante
Editora - Intrínseca
Gênero - Romance
Páginas - 176
Ano - 2016
Classificação - ☕☕☕☕☕

 

Sinopse: Lançado originalmente em 2006 e ainda inédito no Brasil, o terceiro romance da autora que se consagrou por sua série napolitana acompanha os sentimentos conflitantes de uma professora universitária de meia-idade, Leda, que, aliviada depois de as filhas já crescidas se mudarem para o Canadá com o pai, decide tirar férias no litoral sul da Itália. Logo nos primeiros dias na praia, ela volta toda a sua atenção para uma ruidosa família de napolitanos, em especial para Nina, a jovem mãe de uma menininha chamada Elena que sempre está acompanhada de sua boneca. Cercada pelos parentes autoritários e imersa nos cuidados com a filha, Nina parece perfeitamente à vontade no papel de mãe e faz Leda se lembrar de si mesma quando jovem e cheia de expectativas. A aproximação das duas, no entanto, desencadeia em Leda uma enxurrada de lembranças da própria vida ― e de segredos que ela nunca conseguiu revelar a ninguém. 

⚠ Aviso de gatilhos: O livro A Filha perdida escrito por Elena Ferrante, referem-se a temas e situações que ressoam com o leitor e o convidam a uma reflexão mais profunda. A maternidade, com suas nuances e desafios, é um tema recorrente nos livros de Ferrante. Ela não é retratada de forma romantizada, mas sim com a complexidade e as dificuldades que envolvem a experiência de ser mãe. Esses conteúdos que podem ser sensíveis aos leitores e despertar gatilhos emocionais.

 

Aliviada depois de as filhas já crescidas se mudarem para o Canadá com o pai, Leda decide tirar férias no litoral sul da Itália. Logo nos primeiros dias na praia, ela volta a atenção para uma grande família napolitana, barulhenta e grosseira, semelhante a sua própria família de origem, da qual conseguiu escapar aos dezoito anos para estudar em Florença. Sentindo por eles uma mistura de repulsa e fascínio, Leda se identifica em especial com Nina, uma jovem mãe, e Elena, sua filha pequena, e se envolve cada vez mais com as duas e com o objeto de afeto da menina, Nani uma boneca. Nina inicialmente parece ser a mãe perfeita e faz leda se lembrar de si mesma quando jovem e cheia de expectativas. A aproximação das duas, porém desencadeia em Leda uma enxurrada de lembranças, a infância infeliz a segredos da vida adulta que ela nunca conseguiu revelar a ninguém.


Os homens sempre têm alguma coisa de patético, em qualquer idade. Uma arrogância frágil, uma audácia pávida. Hoje, não sei mais dizer se alguma vez me suscitaram amor ou apenas uma afetuosa compreensão pelas suas fraquezas.

O que move toda a narrativa é quando Leda começa a observar com um certo intusiasmo aquela familia principalmente Nina, uma jovem mãe, e Elena, sua filha pequena, e o objeto de afeto da menina, Nani uma boneca. Leda lembrava da sua relação com a sua mãe e com as suas filhas... Em um determinado momento, a Elena se distrai e a Nina também e a boneca fica jogada na areia foi quando Leda pega a boneca e põe na sua bolsa ela deixa de ser uma simples observadora e entra naquele contexto familiar e as suas questões tumultuadas com a maternidade e as suas filhas que começamos entender no meio da história  [...] e começa ter um apego emocional com a boneca enquanto causa um verdadeiro tumulto na vida de Nina e sua filha Elena que é muito apegada naquela boneca. A relação da Nina que é uma mãe jovem, com Leda acaba se tornando de admiração mútua entre elas e Leda acaba interferindo naquela família tanto quanto a família começa interferir na vida de Leda.

Mas eu não invento nada, só escuto, o não dito fala mais do que o dito
Mas eu não invento nada, só escuto, o não dito fala mais do que o dito


Elena Ferrante é o pseudônimo de uma escritora italiana, cuja identidade é mantida em segredo. Especula-se que seja uma tradutora. A autora concede poucas entrevistas, todas elas por escrito e intermediadas pelas suas editoras italianas. Nelas, explica que optou pelo anonimato para poder escrever com liberdade, e também para que a recepção de seus livros não seja influenciada por uma imagem pública. Especula-se, com base nas suas obras, que tenha nascido em Nápoles, uma vez que livros como a tetralogia "Série Napolitana", trazem uma descrição detalhada da cidade e de seus costumes. Através de suas obras, é possível perceber que Elena Ferrante apresenta um sólido conhecimento dos autores clássicos gregos e latinos. 

A filha perdida é o quarto romance que eu li da Elena Ferrante. Sempre que leio alguma coisa de Ferrante tenho a impressão de estar assistindo a uma novela do cotidiano... A narrativa não tem grandes acontecimentos. Mas, somos transportados para qualquer lugar da Italia o personagem citado no início, que mal parece ter relevância, acaba sendo inserido em alguma história no decorrer da narrativa. A voz que a Elena Ferrante da para as suas personagenns femininas sempre foi de facil identificação para mim... Nesse livro em questão, a visãoda mulher e o comflito da figura da mãe com a figura da filha é muito presente durante a narraativa e o quanto somos julgadas indepenndente do papel que estamos na sociedade.



11 de abril de 2025

Resenha: A Vida Impossível - Matt Haig.



A Vida Impossível é um livro escrito por Matt Haig do genero fantasia/romance, lançado pela  Bertrand Brasil. Autor de A biblioteca da meia-noite, best-seller do New York Times e da revista Veja, A vida impossível explora os limites do perdão, do luto, da amizade, e do que significa ser humano em um universo onde ninguém está, de fato, sozinho.



O livro é narrado sob a perspectiva de Grace Winters depois de receber o email do seu ex aluno. Maurice tem 22 anos e está no último ano da faculdade de matemática, mas não consegue se concentrar nos estudos e tem achado difícil seguir com a vida e estava precisando de uma luz. Então manda um e-mail de desabafo para sua ex-professora de matemática da escola. Embora, eu goste da narrativa em primeira pessoa, a escrita por e-mail tornou a narrativa cansativa... O escritor não consegue falar com o leitor em nenhum momento...


 

A Vida Impossível
Matt Haig
Ano: 2024
Páginas: 400
Idioma: português
Editora:  Bertrand Brasil
Avaliação: 


Sinopse: Maurice tem 22 anos e está no último ano da faculdade de matemática, mas não consegue se concentrar nos estudos e tem achado difícil seguir com a vida. O mundo anda muito complicado, a humanidade parece estar a caminho da destruição, e isso tudo, somado à morte da mãe, à relação difícil com o pai, e ao término do namoro, faz com que ele se sinta nas trevas. Só o que precisa é de uma luz. Então manda um e-mail de desabafo para sua ex-professora de matemática da escola, Grace Winters, e a mensagem que recebe dela pode ser tudo de que precisa para sair das trevas.

Grace Winters compartilha com ele um episódio incrível de sua vida, uma história que começa quando vivia num torpor permanente desde a morte do marido – seguida em pouco tempo pela perda do cachorro –, quando seus dias eram passados no sofá, vendo televisão ou lendo, e sua única companhia era a culpa persistente pela tragédia que havia se abatido sobre o filho, muitos anos antes.

Então, no que parecia ser mais um dia entediante de uma vida aparentemente sem sentido, Grace recebe uma carta. Nela, descobre que herdou uma velha casa em Ibiza, deixada para ela por Christina, uma ex-professora de música da escola na qual Grace deu aula até se aposentar, com quem pouco conviveu e de quem não ouve falar há anos. Intrigada por esse mistério e sem nada a perder, Grace deixa sua cidadezinha na Inglaterra rumo à ilha espanhola, com uma passagem só de ida e a missão de descobrir como viveu, e morreu, Christina – além da razão de ter deixado a casa para ela, não para alguém mais próximo. E o que Grace encontra e descobre por lá é mais estranho do que jamais poderia ter imaginado.

Entre as montanhas escarpadas e as praias deslumbrantes de Ibiza, Grace faz amizades improváveis que a conduzem numa jornada que desafia a imaginação. Seu raciocínio lógico é posto à prova e ela precisa deixar o ceticismo de lado para mergulhar de cabeça numa aventura capaz de tirá-la de seu torpor e de fazê-la enxergar a vida com outros olhos. Mas, antes, Grace tem de se perdoar, fazer as pazes com o passado e se permitir viver de verdade. O que, talvez não por caso, parece ser exatamente o que seu ex-aluno Maurice precisa fazer.

O E-book de A Vida Impossível está disponibilizado no Kindle Unilimited. Embora, eu seja fã do livro físico a experiência com a leitura em e-books torna-se mais dinâmica para as leituras no período da noite que é o meu horário preferido.

⚠ Aviso de gatilhos: A Vida Impossível é um livro escrito por Matt Haig do genero fantasia/romance, lançado pela Bertrand Brasil. Explora os limites do perdão, do luto, da amizade e  fala também sobre  abandonoEsses conteúdos que podem ser sensíveis para os leitores e despertar gatilhos emocionais.

Matt Haig escreve livros tanto de ficção quanto de não ficção, entre eles, A biblioteca da meia-noite, best-seller do Sunday Times, do New York Times e da revista Veja. Em 2024, seu livro Os Radley foi adaptado para o cinema numa produção estrelada por Damien Lewis. Matt também escreveu alguns livros infantis, incluindo Um menino chamado Natal, que também virou filme, e mais recentemente um livro de não ficção para adultos intitulado O livro do conforto Kawaguchi; O Jogo dos Desejos; Meg Shaffer; buraco de minhoca; alienígenas; extraterrestres; consciência ecológica; meio ambiente; ficção científica; Carl Sagan

Eu fui com muita sede ao pote por que li A biblioteca da meia-noite, best-seller do Sunday Times, do New York Times e da revista Veja. E acabei me decepcionando com a escrita de Matt Haig que é muito inferior A biblioteca da meia-noite. Não consegui me conectar em nenhum momento com a história que exagerou numa fantasia  muitas  vezes absurda.




23 de janeiro de 2025

Resenha: Amêndoas - Won-pyung Sohn.



Eu tenho amêndoas em mim. Assim como você. Assim como quem você ama e quem odeia. Mas ninguém consegue senti-las...



Amêndoas é um livro de trama juvenil, escrito por Won-pyung Sohn do genero healing fiction ou ficção de cura, lançado pela editora Rocco. Foi o livro indicado por um dos integrantes do BTS! 

O livro é narrado sob a perspectiva de Yunjae que nasceu com uma condição neurológica chamada alexitimia, ou a incapacidade de identificar e expressar sentimentos, como medo, tristeza, desejo ou raiva. A narrativa em 1° pessoa no decorrer na leitura é um exercício de interpretar os sentimentos que Yunjae não consegue expressar em decorrência de uma condição neurológica alexitimia.

Alexitimia é uma condição mental que dificulta a identificação e expressão de emoções. Pessoas com alexitimia podem ter dificuldade em processar eventos traumáticos e podem se isolar socialmente.

Yunjae nasceu com uma condição neurológica chamada alexitimia, ou a incapacidade de identificar e expressar sentimentos, como: medo, tristeza, desejo ou raiva. O protagonista é um adolescente que ao mesmo tempo era protegido por sua mãe e avó elas ensinavam algumas emoções & reações básicas para que ele consiga viver em sociedade.

Mãe: A mãe de Yunjae é “mãe solo” e é dona de um sebo com revistas e livros antigos. Mesmo percebendo as limitações sociais de Yunjae ela não aceita muito bem o seu diagnóstico... Desde pequeno, Yunjae fazia exercícios psicomotoras e dava Amêndoas para ele comer pois, pesquisou que esse alimento ajudava a desenvolver o cérebro.

Gon: É percebido por todos ao redor como outro tipo de monstro. O que falta em sentimentos e emoção em um, sobra no outro. O que sobra em afeto familiar para um, sempre faltou ao outro.

Título: Amêndoas
Autor: Won-pyung Sohn
Editora: Rocco
Genero: Ficção de cura
Páginas: 288
Ano: 2023
Avaliação: ☕☕☕



Sinopse: Yunjae nasceu com uma condição neurológica chamada alexitimia, ou a incapacidade de identificar e expressar sentimentos, como medo, tristeza, desejo ou raiva. Ele não tem amigos ― as duas estruturas em forma de amêndoas localizadas no fundo de seu cérebro causaram isso ―, mas a mãe e a avó lhe proporcionam uma vida segura e tranquila. O pequeno apartamento em que moram, acima do sebo da mãe, é decorado com cartazes coloridos com lembretes de quando sorrir, quando agradecer e quando demonstrar preocupação.

⚠ Aviso de gatilhos: Amêndoas é um livro de trama juvenil, escrito por Won-pyung Sohn lançado pela editora Rocco.  Que abordam assuntos complicados como: Violência, bullying, saúde mental. Esses conteúdos que podem ser sensíveis para os leitores e despertar gatilhos emocionais.


Então, no seu décimo sexto aniversário, véspera de Natal, tudo muda. Um ato chocante de violência destrói tudo que Yunjae conhece, deixando-o sozinho. Lutando para lidar com a perda, o garoto se isola no silêncio, até a chegada do problemático colega de escola GonConforme começa a se abrir para novas pessoas, algo se modifica lentamente dentro dele. Quando suas novas amizades passam a apresentar níveis de complexidade, Yunjae precisará aprender a lidar com um mundo que não compreende e até se colocar em risco para sair de sua zona de conforto.

O E-book de Amêndoas está disponibilizado no Kindle Unilimited. Embora, eu seja fã do livro físico a experiência com a leitura em e-books torna-se mais dinâmica para as leituras no período da noite que é o meu horário preferido.

Depois da cena de violência sofrida com a sua mãe e sua avó no seu aniversário de 16 anos Yunjae já sofre diferentes tipos de bullying na escola e isso só se intensifica com a chegada do problemático colega de escola Gon. Transformando a leitura pesada para o gênero que está sendo apresentada... As cenas são descritas nos mínimos detalhes de violência física. Isso deixou a narrativa um tanto quanto angustiante. Conforme Yunjae começa a se abrir para novas pessoas, algo se modifica lentamente dentro dele. Quando suas novas amizades passam a apresentar níveis de complexidade e Yunjae precisará aprender a lidar com um mundo que não compreende e até se colocar em risco para sair de sua zona de conforto.

É uma leitura problemática com uma capa bonita... Embora, o início da leitura seja promissora eu senti enquanto leitora que o bullying sofrido por Yunjae foi um tanto quanto romantizado. Mesmo, nas cenas que ultrapassaram uma simples chacota... O sofrimento do Gon desde a infância e a violência desmedida de um pai até então ausente que preferiria não ter encontrado o filho perdido.  

A leitura  torna-se muitas vezes angustiante para o genero healing fiction ou ficção de cura que a autora se propoz a escrever.

“Não existe pessoa que não possa ser salva. 

Existe apenas alguém que desiste de tentar salvar os outros.”




22 de janeiro de 2025

O verão chegou...


 bora trocar a capinha do CD as 4 estações? #sandyejunior



Quando eu criei um Blog literário com extensão ao perfil literário no Instagram... eu não pensei antecipadamente em uma identidade visual para um blog com um nicho voltado para o universo da literatura. Embora, eu tenha necessidade de mudanças e esse TEMA-BASE me dá a possibilidade mexer nas cores diretamente na configuração do Blogger já que sou um zero à esquerda em HTML e tem um formato mais clean na qual, eu curto bastante. Podemos perceber que fiz poucas mudanças desde então... Pensei na possibilidade de organizar o layout de acordo com as estações [Tanto no blog quanto no instagram] e fiz algumas mudanças...


01. Menu fixo no topo do blog

Há um tempo atrás, encontrei esse Layout original da Maira Gall bastante famoso na blogosfera e fiquei encantada com a possibilidade mexer nas cores diretamente na configuração do Blogger já que sou uma zero à esquerda em HTML e tem um formato mais clean na qual, eu curto bastante. Pesquisei uma paleta de cores que lembra-se um pouco do verão vintage. Adorei o resultado!

02. Banner:

No ano retrasado, eu criei um Banner com a letra no estilo corsiva com a cor verde escuro e com a técnica de colagens criativas do bullet Journal... Troquei somente a folha de plátano por um copo de Ice Tea. Essa bebida é a cara do verão.



03.Foto do perfil:

Sempre sonhei com uma ilustração.... Ano passado o IA proporcionou essa possibilidade de criar uma versão leitora e de quebra ao lado do Sr. Fernandão.










21 de janeiro de 2025

Primeiras Impressões #36: Amêndoas - Won-pyung Sohn.


Amêndoas é um livro de trama juvenil que virou hit no país de origem e logo ganhou notoriedade fora dele graças a dois membros do grupo, RM e Suga, que foram vistos com o título em mãos no reality show In the Soop, escrito por Won-pyung Sohn lançado pela editora Rocco.


Eu tenho amêndoas em mim. Assim como você. Assim como quem você ama e quem odeia. Mas ninguém consegue senti-las... Esta história é, em resumo, sobre um monstro encontrando outro monstro. [...] Yunjae nasceu com uma condição neurológica chamada alexitimia, ou a incapacidade de identificar e expressar sentimentos, como medo, tristeza, desejo ou raiva.

Estou achando o início promissor. As primeiras 100 páginas... servem para situar o leitor qual o caminho a história irá seguir... Preciso dizer que vou me surpreender com o gênero Ficção de cura — ou healing fiction, que é um gênero literário que engloba livros acolhedores que nos permitem mergulhar no desenvolvimento dos personagens e nas relações humanas. Pois, é a primeira vez que eu estou lendo algo desse gênero.

Yunjae nasceu com uma condição neurológica chamada alexitimia, ou a incapacidade de identificar e expressar sentimentos, como medo, tristeza, desejo ou raiva. O protagonista é um adolescente que ao mesmo tempo era protegido por sua mãe e avó elas ensinavam algumas emoções& reações básicas para que ele consiga viver em sociedade.

“Talvez seja porque você é especial. As pessoas não suportam quando alguma coisa é diferente, aigu meu monstrinho adorável.”

Por ser uma leitura healing fiction tenho curiosidade de saber como a escrita da autora conduzira esse estilo de narrativa.



© 2025 Expresso Literário
Maira Gall